조선이 ‘욕창’같이 불결하다고?

1903년 폴란드 출신의 바츨라프 세로셰프스키는 러시아 황실지리학회 탐사대에 합류하여 조선을 방문한다. 이방인은 조선의 풍경을 “사소한 변화에도 깜짝깜짝 놀라하고, 사회는 마치 오래 앓아 욕창 생긴 몸과 같다”고 기록하고 있다. 세로셰프스키는 왜 조선을 기존에 알려진 것처럼 동방의 해가 뜨는 나라, 고요한 아침의 나라, 은자의 나라, 빼어난 금수강산도 아닌 ‘욕창’이라는 불결한 병에 비유한 것일까. 욕창이란 수사학적 비유에서 우리는 근대 초기 서양인들의 눈에 비친 조선 풍경의 핵심을 끄집어낼 수 있다.

2007.11.01 09:00:00

구독 문의 : 02) 570-5341~2 광고 문의 : hyo@kfta.or.kr, TEL: 02-570-5764, FAX : 02-579-6574 한국교원단체총연합회 | 등록번호 : 서울 아04243 | 등록일(발행일) : 2016. 11. 29 | 발행인 : 강주호 | 편집인 : 문권국 | 주소 : 서울 서초구 태봉로 114 | 창간일 : 1961년 5월 15일 | 전화번호 : 02-570-5500 | 사업자등록번호 : 229-82-00096 | 통신판매번호 : 2006-08876 한국교육신문의 모든 콘텐츠는 저작권 보호를 받는 바 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.